das Bestimmungsbuch
Traduction
guides d'identification, manuels de détermination
Exemples
Er identifiziert Pflanzen mit Bestimmungsbüchern.
Il identifie les plantes avec des guides d'identification.
In den Bestimmungsbüchern fanden wir den Vogel.
Nous avons trouvé l'oiseau dans les guides d'identification.
Modèles grammaticaux
identifier qch avec des guides d'identification ((qch)) Il identifie les oiseaux avec des guides d'identification.
Mots similaires
Ouvrage de référence (Nachschlagewerk), manuel (Handbuch), guide (Führer)
Étymologie
Un nom composé de 'Bestimmung' (détermination, identification) et 'Buch' (livre). Littéralement, un 'livre d'identification'.
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme un 'Buch' (livre) utilisé pour 'bestimmen' (déterminer/identifier) quelque chose, comme une espèce d'oiseau ou de plante.