Verb

brachten

ont apporté, apportaient, ont amené, amenaient

Sie brachten die Kinder zur Schule.

Ils ont amené les enfants à l'école.

Der Postbote brachte ein Paket.

Le facteur a apporté un colis.

Diese Entscheidung brachte viele Probleme.

Cette décision a causé de nombreux problèmes.

((qch.acc)) ((à qn.dat)) apporter qch. à qn. Le facteur m'a apporté un colis.

((qn./qch.acc)) ((à...)) amener/apporter qn./qch. à... Ils ont amené les enfants à l'école.

((qn.acc)) ((à+inf)) faire faire qch. à qn. Il m'a fait rire.

((qch.acc)) entraîner, impliquer qch. Le nouveau poste implique beaucoup de responsabilités.

Synonymes: apporter, amener, livrer, porter

De l'ancien haut allemand "bringan", apparenté à l'anglais "bring".

La sonorité est très proche du verbe anglais "to bring", ce qui facilite la mémorisation.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.