brachten
Traduzione
portarono, portavano, recarono
Esempi
Sie brachten die Kinder zur Schule.
Hanno portato i bambini a scuola.
Der Postbote brachte ein Paket.
Il postino ha portato un pacco.
Diese Entscheidung brachte viele Probleme.
Questa decisione ha portato molti problemi.
Schemi grammaticali
((qc.acc)) ((a qn.dat)) portare qc. a qn. Il postino mi ha portato un pacco.
((qn./qc.acc)) ((a...)) portare qn./qc. a... Hanno portato i bambini a scuola.
((qn.acc)) ((a+inf)) far + inf. + qn. Mi ha fatto ridere.
((qc.acc)) comportare, implicare qc. Il nuovo lavoro comporta molta responsabilità.
Parole simili
Sinonimi: portare, recare, consegnare
Etimologia
Dall'alto tedesco antico "bringan", affine all'inglese "bring".
Suggerimenti per la memoria
La pronuncia è molto simile al verbo inglese "to bring", il che lo rende facile da ricordare.