das Brauchtum
Traduction
coutume, tradition, folklore
Exemples
Das Oktoberfest ist ein bayerisches Brauchtum.
L'Oktoberfest est une coutume bavaroise.
Wir pflegen das alte Brauchtum.
Nous entretenons l'ancienne tradition.
Modèles grammaticaux
entretenir ((la coutume)) ((das Brauchtum)) pflegen Nous entretenons l'ancienne coutume.
Mots similaires
Synonymes: Tradition, Sitte (mœurs), Gewohnheit (habitude)
Étymologie
De 'brauchen' (utiliser, avoir besoin) et du suffixe '-tum', qui indique un collectif ou un état. Signifie 'les choses qui sont d'usage'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'Brauch' (coutume) plus le suffixe '-tum' (royaume), comme dans 'Königtum' (royauté). C'est le 'royaume des coutumes'.