das Brauchtum
訳
慣習, しきたり, 風習, 伝統
例文
Das Oktoberfest ist ein bayerisches Brauchtum.
オクトーバーフェストはバイエルン地方の慣習です。
Wir pflegen das alte Brauchtum.
私たちは古い慣習を守っています。
文法パターン
((das Brauchtum)) pflegen 慣習を守る Wir pflegen das alte Brauchtum.
類似語
類義語: Tradition (伝統), Sitte (風習), Gewohnheit (習慣)
語源
「brauchen」(使う、必要とする)と、集合体や状態を表す接尾辞「-tum」から成る。「慣習的に使われるもの」の意。
覚えるためのヒント
「Brauch(慣習)」の「-tum(領域、世界)」と覚える。例えば「Königtum(王の国)」のように、慣習の世界をイメージする。