die Datengrundlage
Traduction
base de données, fondement des données
Exemples
Diese Zahlen bilden die Datengrundlage für unsere Analyse.
Ces chiffres constituent la base de données pour notre analyse.
Eine solide Datengrundlage ist für die Entscheidung wichtig.
Une base de données solide est importante pour la décision.
Modèles grammaticaux
((la base de données)) ((pour qch.)) la base de données pour qch. C'est la base de données pour notre recherche.
Mots similaires
Datenbasis, Informationsbasis, Faktengrundlage
Étymologie
Composé de 'Daten' (données) et 'Grundlage' (base, fondement).
Astuces de mémorisation
Pensez aux données comme le 'sol' (Grund) ou la fondation sur laquelle une analyse ou une décision est construite.