das Datingportal
Traduction
site de rencontres, portail de rencontres
Exemples
Er nutzt ein Datingportal zur Partnersuche.
Il utilise un portail de rencontres pour trouver un partenaire.
Sie hat sich bei einem Datingportal angemeldet.
Elle s'est inscrite sur un portail de rencontres.
Modèles grammaticaux
utiliser ((un portail de rencontres)) Il utilise un portail de rencontres pour trouver un partenaire.
Mots similaires
die Partnerbörse (bourse aux partenaires), die Singlebörse (bourse des célibataires)
Étymologie
Composé de l'anglais 'Dating' et de l'allemand 'Portal' (portail, passerelle). Littéralement une 'passerelle vers les rencontres'.
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme un 'portail' numérique que vous franchissez pour trouver un 'rendez-vous' (date).