dekompensierte
Traduction
décompensé
Exemples
Eine dekompensierte Herzinsuffizienz ist ein Notfall.
Une insuffisance cardiaque décompensée est une urgence.
Modèles grammaticaux
dekompensierte + Nom décompensé(e) ... Une cirrhose du foie décompensée met la vie en danger.
Mots similaires
déséquilibré, perturbé; Antonymes: kompensiert (compensé)
Étymologie
Du préfixe 'de-' (négation) + 'kompensieren' (compenser). Terme médical désignant l'incapacité du corps à compenser un défaut.
Astuces de mémorisation
Imaginez un système qui ne peut plus 'compenser' un problème, ce qui entraîne une défaillance. Le préfixe 'de-' annule la compensation.