der Denkmalschutz
Traduction
protection des monuments, protection du patrimoine
Exemples
Dieses Gebäude steht unter Denkmalschutz.
Ce bâtiment est classé monument historique.
Der Denkmalschutz verbietet den Abriss.
La protection des monuments interdit la démolition.
Modèles grammaticaux
être classé monument historique Le château est classé monument historique.
Mots similaires
préservation, sauvegarde, conservation
Étymologie
Composé de 'Denkmal' (monument) et 'Schutz' (protection). Littéralement 'protection des monuments'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'bouclier' (Schutz) qui défend un 'monument' (Denkmal). Implique une protection légale.