der/die Dolmetschende
Traduction
l'interprète
Exemples
Ich danke dem Dolmetschenden für die Hilfe.
Je remercie l'interprète pour son aide.
Wir suchen eine erfahrene Dolmetschende.
Nous cherchons une interprète expérimentée.
Modèles grammaticaux
der/die Dolmetschende (comme sujet/objet) l'interprète Der Dolmetschende spricht drei Sprachen.
Mots similaires
Synonymes : Dolmetscher, Dolmetscherin
Étymologie
Participe présent substantivé de 'dolmetschen' (interpréter). Signifie littéralement 'celui/celle qui interprète'.
Astuces de mémorisation
La terminaison '-end' correspond au '-ant' en français (comme dans 'chantant'). C'est une manière moderne et neutre de dire 'interprète'.