durchstoßen
Traduction
percer, transpercer, enfoncer (une ligne)
Exemples
Der Pfeil hat die Rüstung durchstoßen.
La flèche a percé l'armure.
Die Armee konnte die feindlichen Linien durchstoßen.
L'armée a pu percer les lignes ennemies.
Modèles grammaticaux
percer ((qch)) La flèche a percé l'armure.
Mots similaires
Synonymes : percer, transpercer; Antonymes : ricocher, bloquer
Étymologie
De 'durch' (à travers) et 'stoßen' (pousser, heurter). Verbe inséparable.
Astuces de mémorisation
Imaginez une lance qui 'pousse' ('stoßen') 'à travers' ('durch') un bouclier.