ehrenamtlich
Traduction
bénévole, volontaire, honoraire
Exemples
Er hat ein ehrenamtliches Engagement.
Il a un engagement bénévole.
Viele arbeiten ehrenamtlich für den Verein.
Beaucoup de gens travaillent bénévolement pour l'association.
Modèles grammaticaux
((Adjectif)) + ((Nom)) comme adjectif attributif Sie macht ehrenamtliche Arbeit.
((Verbe)) + ehrenamtlich comme adverbe Er arbeitet ehrenamtlich.
Mots similaires
Synonymes : freiwillig (volontaire), unentgeltlich (non rémunéré) ; Antonymes : bezahlt (payé), beruflich (professionnel)
Étymologie
Composé de 'Ehre' (honneur) et 'Amt' (fonction). Littéralement, une 'fonction honorifique'.
Astuces de mémorisation
Pensez à une fonction ('Amt') que l'on exerce pour l'honneur ('Ehre'), et non pour l'argent.