ehrenamtlich
Traduzione
volontario, onorario, gratuito
Esempi
Er hat ein ehrenamtliches Engagement.
Ha un impegno di volontariato.
Viele arbeiten ehrenamtlich für den Verein.
Molti lavorano come volontari per l'associazione.
Schemi grammaticali
((Aggettivo)) + ((Sostantivo)) come aggettivo attributivo Sie macht ehrenamtliche Arbeit.
((Verbo)) + ehrenamtlich come avverbio Er arbeitet ehrenamtlich.
Parole simili
Sinonimi: freiwillig (volontario), unentgeltlich (non retribuito); Contrari: bezahlt (pagato), beruflich (professionale)
Etimologia
Composto da 'Ehre' (onore) e 'Amt' (carica, ufficio). Letteralmente, una 'carica onorifica'.
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come una 'carica onorifica' (Ehren-Amt) che si svolge per la comunità, non per un compenso.