eingeschrieben
Traduction
inscrit, immatriculé, enregistré
Exemples
Ich bin an der Universität eingeschrieben.
Je suis inscrit à l'université.
Der Brief wurde als Einschreiben verschickt.
La lettre a été envoyée en recommandé.
Sein Name ist in dem Buch eingeschrieben.
Son nom est inscrit dans le livre.
Modèles grammaticaux
être inscrit ((à qch.dat)) Ich bin an der Universität eingeschrieben.
Mots similaires
Synonymes : registriert, angemeldet ; Antonymes : exmatrikuliert
Étymologie
Du préfixe 'ein-' (dans) et 'geschrieben', participe passé de 'schreiben' (écrire). Signifie littéralement 'écrit dans'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'écrire' votre nom 'dans' une liste pour vous 'inscrire' ou vous 'enregistrer'.