endgültig
Traduction
final, définitif
Exemples
Das ist die endgültige Entscheidung.
C'est la décision finale.
Wir brauchen eine endgültige Antwort.
Nous avons besoin d'une réponse définitive.
Der Plan ist noch nicht endgültig.
Le plan n'est pas encore définitif.
Modèles grammaticaux
((endgültig + nom)) (nom) final Das ist die endgültige Entscheidung.
((qqch.)) est définitif Der Plan ist noch nicht endgültig.
Mots similaires
Synonymes: definitiv, abschließend; Antonymes: vorläufig (provisoire), provisorisch (temporaire)
Étymologie
De 'Ende' (fin) + 'gültig' (valide). Littéralement 'valide jusqu'à la fin', donc définitif.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelque chose qui est 'gültig' (valide) jusqu'à la 'Ende' (fin) – c'est la version finale.