entdecken
Traduction
découvrir, trouver, repérer
Exemples
Kolumbus hat Amerika entdeckt.
Christophe Colomb a découvert l'Amérique.
Ich habe einen Fehler im Text entdeckt.
J'ai découvert une erreur dans le texte.
Sie entdeckte ihr Talent für Musik.
Elle a découvert son talent pour la musique.
Modèles grammaticaux
((qch)) entdecken découvrir qch Christophe Colomb a découvert l'Amérique.
Mots similaires
Synonymes : finden (trouver), aufspüren (dépister) ; Antonymes : verstecken (cacher), verbergen (dissimuler)
Étymologie
Préfixe 'ent-' (enlèvement, séparation) + 'decken' (couvrir). Signifie littéralement 'dé-couvrir'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous enlevez ('ent-') une couverture ('decken') pour révéler quelque chose de nouveau.