entdecken
訳
発見する, 見つける, 見出す
例文
Kolumbus hat Amerika entdeckt.
コロンブスはアメリカを発見しました。
Ich habe einen Fehler im Text entdeckt.
私は文章の中に間違いを見つけました。
Sie entdeckte ihr Talent für Musik.
彼女は自分の音楽の才能に気づきました。
文法パターン
((et4)) entdecken …4を発見する Kolumbus hat Amerika entdeckt.
類似語
Synonyme: finden, aufspüren; Antonyme: verstecken, verbergen
語源
接頭辞「ent-」(離す、取り除く)+「decken」(覆う)。文字通り「覆いを取り除く」という意味です。
覚えるためのヒント
何かを覆っているもの(decken)を取り除いて(ent-)、中にあるものを見つけるイメージで覚えましょう。