die Erlebnisse
Traduction
expériences, aventures
Exemples
Wir hatten unvergessliche Erlebnisse im Urlaub.
Nous avons eu des expériences inoubliables en vacances.
Er erzählt gerne von seinen Erlebnissen.
Il aime parler de ses expériences.
Modèles grammaticaux
((qqch.)) avoir une expérience Wir hatten schöne Erlebnisse.
von+3 erzählen parler de qqch. Er erzählt von seinen Erlebnissen.
Mots similaires
Synonymes: Erfahrungen, Abenteuer
Étymologie
Du verbe 'erleben' (expérimenter). Le préfixe 'er-' indique souvent le résultat d'une action, et 'leben' signifie 'vie'. Donc, quelque chose de 'vécu'.
Astuces de mémorisation
Un 'Erlebnis' est un événement spécifique et mémorable, contrairement à 'Erfahrung' qui peut être une connaissance plus générale acquise avec le temps.