die Erlebnisse
翻譯
經歷, 體驗
例句
Wir hatten unvergessliche Erlebnisse im Urlaub.
我們在假期裡有許多難忘的經歷。
Er erzählt gerne von seinen Erlebnissen.
他喜歡講述他的經歷。
文法模式
((et4)) haben 擁有 ((et4)) Wir hatten schöne Erlebnisse.
von+3 erzählen 講述關於 ((et3)) 的事 Er erzählt von seinen Erlebnissen.
近義詞
同義詞: Erfahrungen, Abenteuer
詞源
來自德語動詞「erleben」(體驗)。字首「er-」通常表示動作的結果,「leben」意為「生活」。因此,指「經歷過的事情」。
記憶技巧
「Erlebnis」指一次具體的、難忘的事件,而「Erfahrung」則更側重於隨時間積累的廣義經驗。