die Ermüdung
Traduction
fatigue, lassitude
Exemples
Nach der langen Wanderung spürte er eine starke Ermüdung.
Après la longue randonnée, il a ressenti une forte fatigue.
Ermüdung kann die Konzentration beeinträchtigen.
La fatigue peut nuire à la concentration.
Materialermüdung führte zum Bruch des Bauteils.
La fatigue du matériau a entraîné la rupture du composant.
Modèles grammaticaux
Ermüdung ((de qc.gen)) la fatigue de qc. La fatigue du matériau était inattendue.
Mots similaires
l'épuisement, la lassitude
Étymologie
Du verbe 'ermüden' (fatiguer), qui vient de l'adjectif 'müde' (fatigué). Le suffixe '-ung' crée le nom.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'état de devenir 'müde' (fatigué). Utilisé pour la fatigue physique mais aussi pour la 'fatigue des matériaux' en ingénierie.