die Ermüdung
คำแปล
ความเหนื่อยล้า, ความอ่อนเพลีย
ตัวอย่าง
Nach der langen Wanderung spürte er eine starke Ermüdung.
หลังจากการเดินป่าอันยาวนาน เขารู้สึกเหนื่อยล้าอย่างมาก
Ermüdung kann die Konzentration beeinträchtigen.
ความเหนื่อยล้าสามารถบั่นทอนสมาธิได้
Materialermüdung führte zum Bruch des Bauteils.
ความล้าของวัสดุทำให้ชิ้นส่วนแตกหัก
รูปแบบไวยากรณ์
Ermüdung ((et2)) ความเหนื่อยล้าของ... ความเหนื่อยล้าของวัสดุเป็นสิ่งที่ไม่ได้คาดคิด
คำที่คล้ายกัน
die Erschöpfung (ความอ่อนเพลีย), die Müdigkeit (ความเหนื่อย)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'ermüden' (ทำให้เหนื่อย) ซึ่งมาจากคำคุณศัพท์ 'müde' (เหนื่อย) ปัจจัย '-ung' สร้างเป็นคำนาม
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดถึงสภาวะที่กลายเป็น 'müde' (เหนื่อย) ใช้สำหรับความเหนื่อยล้าทางกายและยังใช้กับ 'ความล้าของวัสดุ' ในทางวิศวกรรมด้วย