die Fehlentscheidung
Traduction
mauvaises décisions, erreurs de jugement
Exemples
Fehlentscheidungen können teuer sein.
Les mauvaises décisions peuvent coûter cher.
Er bereute seine Fehlentscheidungen.
Il a regretté ses mauvaises décisions.
Das Unternehmen traf einige Fehlentscheidungen.
L'entreprise a pris quelques mauvaises décisions.
Modèles grammaticaux
prendre ((une mauvaise décision)) Il ne faut pas prendre de mauvaises décisions.
Mots similaires
Synonymes : der Irrtum (l'erreur), der Fehler (la faute), die Fehleinschätzung (l'erreur d'appréciation)
Étymologie
Nom composé de 'Fehl-' (faux, erreur) + 'Entscheidung' (décision). Littéralement une 'fausse décision'.
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : 'Fehl' (comme 'faute') + 'Entscheidung' (décision). Une 'décision fautive'.