das Filialnetz
Traduction
réseau de succursales
Exemples
Die Bank hat ein großes Filialnetz.
La banque a un grand réseau de succursales.
Das Unternehmen baut sein Filialnetz aus.
L'entreprise étend son réseau de succursales.
Modèles grammaticaux
avoir/posséder un réseau de succursales ((et4)) La chaîne de supermarchés possède un réseau de succursales national.
étendre un réseau de succursales ((et4)) L'entreprise veut étendre son réseau de succursales à l'international.
Mots similaires
Vertriebsnetz (réseau de vente), Ladenkette (chaîne de magasins)
Étymologie
De 'Filiale' (succursale, du latin 'filia' signifiant fille) + 'Netz' (réseau). Un 'réseau de filles' de la société mère.
Astuces de mémorisation
Imaginez un filet ('Netz') qui relie toutes les succursales 'filles' ('Filialen') d'une entreprise.