fragmentiert
Traduction
fragmenté
Exemples
Die Gesellschaft ist stark fragmentiert.
La société est fortement fragmentée.
Die Festplatte ist fragmentiert.
Le disque dur est fragmenté.
Modèles grammaticaux
((qqch)) est fragmenté ((quelque chose)) est fragmenté Le paysage politique est fragmenté.
Mots similaires
Synonymes : zersplittert, zerstückelt ; Antonymes : einheitlich, ganz
Étymologie
Dérivé de 'Fragment' (fragment), qui vient du latin 'fragmentum' (morceau brisé).
Astuces de mémorisation
Pensez à la 'défragmentation' d'un disque dur d'ordinateur. Ce mot décrit l'état avant ce processus.