die Absage
Traduction
refus, annulation
Exemples
Ich habe eine Absage für die Stelle bekommen.
J'ai reçu un refus pour le poste.
Wegen des Regens gab es eine Absage des Konzerts.
Le concert a été annulé à cause de la pluie.
Modèles grammaticaux
donner un refus ((à qn)) ((j-m)) eine Absage erteilen Il a dû donner un refus au candidat.
recevoir un refus ((pour qc)) eine Absage ((für et4)) bekommen Elle a reçu un refus pour le stage.
Mots similaires
Synonymes : refus, annulation, rejet; Antonymes : Zusage (acceptation), acceptation
Étymologie
Composé du préfixe 'ab-' (idée d'éloignement, de séparation) et du verbe 'sagen' (dire). Littéralement, 'dire non' ou 'annuler par la parole'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'sagen' (dire) 'ab' (loin de). Vous dites à quelque chose de s'en aller, donc c'est un refus.