das Geschick
Traduction
habileté, dextérité, adresse, tact
Exemples
Er hat großes Geschick im Verhandeln.
Il a une grande habileté en négociation.
Sie zeigte handwerkliches Geschick.
Elle a fait preuve de dextérité manuelle.
Modèles grammaticaux
avoir du Geschick ((pour qc.)) avoir un don pour qqch Er hat ein Geschick für Zahlen.
montrer du Geschick ((dans qc.)) montrer de l'habileté dans qqch Sie zeigt Geschick im Umgang mit Kunden.
Mots similaires
Synonymes: Fertigkeit, Können, Talent; Antonymes: Ungeschicklichkeit
Étymologie
Du moyen haut-allemand 'geschicke' (ce qui convient), lié à 'schicken' (envoyer, convenir). Le préfixe 'Ge-' forme souvent des noms collectifs.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'Ge-schick' comme ayant le don de 'schicken' (envoyer) les choses dans la bonne direction, que ce soit une conversation ou un projet artisanal.