das Geschick
Traduzione
abilità, destrezza, tatto, maestria
Esempi
Er hat großes Geschick im Verhandeln.
Ha una grande abilità nel negoziare.
Sie zeigte handwerkliches Geschick.
Ha mostrato destrezza manuale.
Schemi grammaticali
avere Geschick ((per qc.)) avere un'abilità per qc. Er hat ein Geschick für Zahlen.
mostrare Geschick ((in qc.)) mostrare abilità in qc. Sie zeigt Geschick im Umgang mit Kunden.
Parole simili
Sinonimi: Fertigkeit, Können, Talent; Contrari: Ungeschicklichkeit
Etimologia
Dall'alto tedesco medio 'geschicke' (ciò che è appropriato), correlato a 'schicken' (inviare, essere adatto). Il prefisso 'Ge-' forma spesso nomi collettivi.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'Ge-schick' come avere l'abilità di 'schicken' (mandare) le cose nella giusta direzione, che si tratti di una conversazione o di un progetto artigianale.