geteiltes
Traduction
divisé (forme neutre), partagé (forme neutre)
Exemples
Deutschland war ein geteiltes Land.
L'Allemagne était un pays divisé.
Er hat ein geteiltes Verhältnis zu seiner Arbeit.
Il a une relation partagée avec son travail.
Modèles grammaticaux
((un ... divisé (neutre))) un ... divisé (neutre) L'Allemagne était un pays divisé.
Mots similaires
scindé, divisé; Antonymes: entier, indivis
Étymologie
Forme déclinée de l'adjectif 'geteilt' pour le neutre singulier au nominatif/accusatif. La terminaison '-es' est pour les noms neutres (ex: das Land).
Astuces de mémorisation
Souvenez-vous que c'est la forme utilisée avec les noms neutres comme 'das Land', 'das Zimmer' ou 'das Problem'.