Redewendung

Guten Rutsch

Bonne année, Bon réveillon

Ich wünsche dir einen guten Rutsch!

Je te souhaite un bon réveillon !

Guten Rutsch ins neue Jahr!

Bonne glisse vers la nouvelle année !

souhaiter ((à qn)) un bon réveillon Ich wünsche dir einen guten Rutsch!

Frohes neues Jahr (Bonne année)

Signifie littéralement 'bonne glissade'. L'idée est de 'glisser' en douceur dans la nouvelle année.

Imaginez que vous glissez sur un toboggan pour entrer dans la nouvelle année. Se dit avant minuit le 31 décembre.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.