handeln
Traduction
agir, faire du commerce, traiter de, s'agir de
Exemples
Ich handele immer nach bestem Wissen.
J'agis toujours au mieux de ma connaissance.
Der Film handelt von Liebe.
Le film traite de l'amour.
Er handelt mit seltenen Büchern.
Il fait le commerce de livres rares.
Es handelt sich um ein Missverständnis.
Il s'agit d'un malentendu.
Modèles grammaticaux
handeln agir Il agit vite.
von+3 handeln traiter de qc Le roman traite d'une aventure.
mit+3 handeln faire le commerce de qc Elle fait le commerce de bijoux.
sich um+4 handeln s'agir de qc Il s'agit d'un projet important.
Mots similaires
Synonymes : agieren (opérer), tun (faire) ; Antonymes : zögern (hésiter), unterlassen (s'abstenir)
Étymologie
Dérivé de 'Hand' (main), signifiant à l'origine faire quelque chose avec ses mains.
Astuces de mémorisation
Pensez au mot anglais 'handle'. 'Gérer' une situation, c'est 'handeln' (agir).