Verb

handeln

Traduzione

agire, commerciare, trattare di, riguardare

Ich handele immer nach bestem Wissen.

Agisco sempre al meglio delle mie conoscenze.

Der Film handelt von Liebe.

Il film parla d'amore.

Er handelt mit seltenen Büchern.

Commercia in libri rari.

Es handelt sich um ein Missverständnis.

Si tratta di un malinteso.

handeln agire Agisce in fretta.

von+3 handeln trattare di qc Il romanzo tratta di un'avventura.

mit+3 handeln commerciare in qc Commercia in gioielli.

sich um+4 handeln trattarsi di qc Si tratta di un progetto importante.

Sinonimi: agieren (operare), tun (fare); Contrari: zögern (esitare), unterlassen (astenersi)

Derivato da 'Hand' (mano), che in origine significava fare qualcosa con le mani.

Collegalo alla parola inglese 'handle'. 'Gestire' una situazione è 'handeln' (agire).