heimisch
Traduction
local, indigène, national
Exemples
Ein heimisches Bier schmeckt am besten.
Une bière locale est la meilleure.
Ich kaufe gern heimisches Gemüse.
J'aime acheter des légumes locaux.
Modèles grammaticaux
[adjectif] + [nom] local(e) ... Heimische Pflanzen sind oft robuster.
sich heimisch fühlen se sentir chez soi Il se sent chez lui ici.
Mots similaires
Synonymes: einheimisch, lokal; Antonymes: fremd, ausländisch
Étymologie
De 'Heim' (foyer, maison) et du suffixe '-isch' qui forme des adjectifs. Signifie littéralement 'relatif au foyer'.
Astuces de mémorisation
Pensez au mot 'Heim' qui ressemble à 'home' en anglais. 'Heimisch' qualifie ce qui est du pays, de la région.