heimisch
Traduzione
nativo, locale, indigeno
Esempi
Ein heimisches Bier schmeckt am besten.
Una birra locale è la più buona.
Ich kaufe gern heimisches Gemüse.
Mi piace comprare verdura locale.
Schemi grammaticali
[aggettivo] + [nome] locale/nativo ... Heimische Pflanzen sind oft robuster.
sich heimisch fühlen sentirsi a casa Si sente a casa qui.
Parole simili
Sinonimi: einheimisch, lokal; Contrari: fremd, ausländisch
Etimologia
Deriva da 'Heim' (casa, patria) e il suffisso '-isch' che forma aggettivi. Significa 'relativo a casa'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa alla parola inglese 'home'. 'Heimisch' descrive qualcosa che è 'di casa', nativo di un luogo.