der Held
Traduction
héros, protagoniste
Exemples
Er kämpfte wie ein Held.
Il s'est battu comme un héros.
Die Feuerwehrleute sind wahre Helden.
Les pompiers sont de vrais héros.
Modèles grammaticaux
((un héros)) être un héros Il est un vrai héros.
((comme un héros)) être considéré comme un héros Il est considéré comme le héros de sa ville.
Mots similaires
Synonymes: champion, protagoniste; Antonymes: lâche (Feigling), scélérat (Schurke)
Étymologie
Du proto-germanique *haliþaz, signifiant 'homme, guerrier'. Apparenté au vieil anglais hæleþ.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelqu'un qui 'tient bon' (halten) face à l'adversité. C'est un héros.