die Herabsetzung
Traduction
réduction, baisse, dénigrement, déclassement
Exemples
Die Herabsetzung der Preise war eine gute Nachricht.
La réduction des prix était une bonne nouvelle.
Er empfand die Kritik als persönliche Herabsetzung.
Il a perçu la critique comme un dénigrement personnel.
Die Herabsetzung des Tempolimits soll Unfälle vermeiden.
La baisse de la limitation de vitesse vise à éviter les accidents.
Modèles grammaticaux
la réduction de ((qqch)) la réduction de (qqch) La réduction des prix était une bonne nouvelle.
Mots similaires
Synonymes : die Reduzierung, die Senkung; Antonymes : die Erhöhung, die Beförderung
Étymologie
Du verbe 'herabsetzen' (réduire, baisser). Composé de 'herab-' (vers le bas), 'setzen' (placer) et le suffixe nominal '-ung'.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'acte de 'placer (setzen) vers le bas (herab)'. Cela peut s'appliquer aux prix, au statut ou à la réputation.