Nomen

die Herabsetzung

引き下げ, 割引, 軽視, 降格

Die Herabsetzung der Preise war eine gute Nachricht.

価格の引き下げは良い知らせだった。

Er empfand die Kritik als persönliche Herabsetzung.

彼はその批判を個人的な侮辱だと感じた。

Die Herabsetzung des Tempolimits soll Unfälle vermeiden.

制限速度の引き下げは事故を防ぐことを目的としている。

die Herabsetzung ((et2)) (…の)引き下げ Die Herabsetzung der Preise war eine gute Nachricht.

類義語: die Reduzierung, die Senkung; 反意語: die Erhöhung, die Beförderung

動詞「herabsetzen」(引き下げる)から。接頭辞「herab-」(下へ)+「setzen」(置く)+ 名詞化接尾辞「-ung」。

「下へ(herab)置く(setzen)こと」と分解して考える。価格や地位、評価などを「下に置く」イメージ。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。