die Herabsetzung
Traduzione
riduzione, abbassamento, denigrazione, declassamento
Esempi
Die Herabsetzung der Preise war eine gute Nachricht.
La riduzione dei prezzi è stata una buona notizia.
Er empfand die Kritik als persönliche Herabsetzung.
Ha percepito la critica come una denigrazione personale.
Die Herabsetzung des Tempolimits soll Unfälle vermeiden.
L'abbassamento del limite di velocità ha lo scopo di prevenire incidenti.
Schemi grammaticali
la riduzione di ((qualcosa)) la riduzione di (qualcosa) La riduzione dei prezzi è stata una buona notizia.
Parole simili
Sinonimi: die Reduzierung, die Senkung; Contrari: die Erhöhung, die Beförderung
Etimologia
Dal verbo 'herabsetzen' (ridurre, abbassare). Composto da 'herab-' (in giù), 'setzen' (mettere) e il suffisso '-ung'.
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come 'l'atto di mettere (setzen) qualcosa in giù (herab)'. Può applicarsi a prezzi, status o reputazione.