der Hinweis
Traduction
indice, indication, conseil, remarque
Exemples
Die Polizei sucht nach Hinweisen.
La police cherche des indices.
Bitte beachten Sie die Hinweise auf dem Schild.
Veuillez prêter attention aux indications sur le panneau.
Er gab mir einen nützlichen Hinweis.
Il m'a donné une indication utile.
Modèles grammaticaux
((un)) indice sur qc. C'est un indice sur un problème. Das ist ein Hinweis auf ein Problem.
Mots similaires
le conseil, l'indice, la suggestion
Étymologie
De 'hin' (vers) et 'weisen' (montrer, indiquer). Littéralement 'une indication vers quelque chose'.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelqu'un qui 'montre' ('weisen') 'vers' ('hin') une information importante.