im Chor
Traduction
en chœur, à l'unisson
Exemples
Alle Kinder antworteten im Chor.
Tous les enfants ont répondu en chœur.
Sie sangen das Lied im Chor.
Ils ont chanté la chanson dans la chorale.
Modèles grammaticaux
faire qch en chœur faire quelque chose tous ensemble Les enfants ont répondu en chœur.
Mots similaires
gemeinsam (ensemble), zusammen (ensemble), einstimmig (à l'unanimité)
Étymologie
'im' est la contraction de 'in dem' (dans le). 'Chor' signifie 'chœur' ou 'chorale'. Littéralement, 'dans le chœur'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une chorale ('Chor') où tout le monde chante en même temps. Cette image aide à retenir le sens 'en chœur'.