der Mangel
Traduction
manque, pénurie, défaut, carence
Exemples
Es gibt einen Mangel an Fachkräften.
Il y a une pénurie de main-d'œuvre qualifiée.
Das Gerät hat einen technischen Mangel.
L'appareil a un défaut technique.
Modèles grammaticaux
((Mangel)) ((an+3)) un manque de qc. Il y a un Mangel an nourriture.
((einen Mangel)) haben avoir un défaut La voiture a einen Mangel.
Mots similaires
Synonymes : manque, pénurie, défaut; Antonymes : abondance, surplus
Étymologie
Du moyen haut-allemand 'mangel', lié au verbe 'mangeln' (manquer).
Astuces de mémorisation
Pensez au mot français 'manque'. La similarité sonore peut aider à mémoriser le sens de 'manque' ou 'défaut'.