die Körperschaft
Traduction
corporation, personne morale, organisme, collectivité
Exemples
Eine GmbH ist eine Körperschaft.
Une Sàrl est une personne morale.
Die Universität ist eine besondere Körperschaft.
L'université est un organisme particulier.
Modèles grammaticaux
fonder ((une corporation)) Sie wollen eine Körperschaft gründen.
être considéré comme ((une corporation)) Der Verein gilt als Körperschaft.
Mots similaires
Synonyms: personne morale, organisme, collectivité; Antonyms: personne physique
Étymologie
Composé de 'Körper' (corps) et du suffixe '-schaft' (indiquant un collectif). Littéralement, un 'ensemble de corps', désignant une entité juridique.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'corps' ('Körper') juridique formé par un groupe de personnes.