die Körperschaft
訳
法人, 社団, 団体, 公共団体
例文
Eine GmbH ist eine Körperschaft.
有限会社は法人です。
Die Universität ist eine besondere Körperschaft.
大学は特別な団体です。
文法パターン
((eine Körperschaft)) gründen (法人を)設立する Sie wollen eine Körperschaft gründen.
als ((eine Körperschaft)) gelten (法人と)みなされる Der Verein gilt als Körperschaft.
類似語
Synonyms: Verein (協会), Organisation (組織), juristische Person (法人)
語源
「Körper」（体）+「-schaft」（集団や状態を示す接尾辞）。文字通り「体の集団」で、法的な人格を持つ団体を指す。
覚えるためのヒント
「Körper」（体）を持つ法的な「人」とイメージすると覚えやすい。