die Landesförderung
Traduction
subvention du Land, aide régionale
Exemples
Das Projekt erhält eine hohe Landesförderung.
Le projet reçoit une subvention élevée du Land.
Ohne Landesförderung wäre das nicht möglich.
Sans l'aide régionale, cela ne serait pas possible.
Modèles grammaticaux
demander une subvention du Land ((pour qc)) Wir beantragen eine Landesförderung für das Bauprojekt.
Mots similaires
Subvention, Zuschuss (allocation)
Étymologie
Composé de Landes- (du Land) et Förderung (aide, subvention), du verbe fördern (promouvoir).
Astuces de mémorisation
C'est l'argent que le Land (état) donne pour 'faire avancer' (fördern) des projets.