die Lärmbelästigung
Traduction
nuisance sonore, pollution sonore
Exemples
Die Lärmbelästigung durch die Baustelle ist unerträglich.
La nuisance sonore du chantier est insupportable.
Wir haben uns über die Lärmbelästigung beschwert.
Nous nous sommes plaints de la nuisance sonore.
Modèles grammaticaux
se plaindre ((de qch.)) Nous nous plaignons de la nuisance sonore.
Mots similaires
Synonymes: die Ruhestörung; Antonymes: die Stille, die Ruhe
Étymologie
Mot composé de 'der Lärm' (le bruit) et 'die Belästigung' (la nuisance). 'Belästigung' vient du verbe 'belästigen' (déranger).
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'alarme' (Lärm) qui est une 'molestation' (Belästigung). Cela aide à relier les deux parties du mot.