die Machtarithmetik
Traduction
arithmétique du pouvoir, calcul politique
Exemples
In der Politik geht es oft um reine Machtarithmetik.
En politique, il s'agit souvent de pure arithmétique du pouvoir.
Seine Entscheidung folgte einer kalten Machtarithmetik.
Sa décision a suivi un froid calcul de pouvoir.
Modèles grammaticaux
agir selon les règles de l'arithmétique du pouvoir nach den Regeln der Machtarithmetik handeln
Mots similaires
Synonymes : Machtpolitik, Realpolitik
Étymologie
Composé de 'Macht' (pouvoir) et 'Arithmetik' (arithmétique). Littéralement 'l'arithmétique du pouvoir'.
Astuces de mémorisation
Imaginez des politiciens avec des calculatrices, additionnant les votes et l'influence. C'est la 'Machtarithmetik'.