nachgereicht
Traduction
soumis ultérieurement, remis plus tard
Exemples
Das Dokument wurde nachgereicht.
Le document a été soumis ultérieurement.
Die nachgereichten Unterlagen sind jetzt da.
Les documents remis plus tard sont maintenant là.
Modèles grammaticaux
Utilisé comme adjectif attribut du sujet Das Dokument wurde nachgereicht.
Utilisé comme adjectif épithète avant un nom Die nachgereichten Unterlagen sind vollständig.
Mots similaires
Synonymes : später eingereicht, nachträglich übergeben
Étymologie
Du préfixe 'nach-' (après) et 'gereicht', participe passé de 'reichen' (tendre, passer). Littéralement « remis après ».
Astuces de mémorisation
Imaginez 'tendre' (reichen) un document 'après' (nach) la date limite.