der Pickel
Traduction
bouton, pustule, pioche
Exemples
Ich habe einen Pickel auf der Stirn.
J'ai un bouton sur le front.
Der Bauarbeiter benutzte einen Pickel.
L'ouvrier du bâtiment a utilisé une pioche.
Modèles grammaticaux
avoir un bouton avoir un bouton J'ai un bouton sur le front.
Mots similaires
Synonymes : Pustel (pustule), Mitesser (comédon)
Étymologie
De l'moyen haut-allemand 'bickel', lié à 'picken' (picorer). L'idée d'une pointe relie les deux sens : 'bouton' et 'pioche'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'percez' (picken) un 'bouton' (Pickel). Ou un mineur qui 'pioche' avec une 'pioche' (Pickel).