aus|wirken
Traduction
avoir un effet, se répercuter, affecter
Exemples
Das neue Gesetz wird sich auf alle auswirken.
La nouvelle loi affectera tout le monde.
Wie wirkt sich der Stress auf dich aus?
Comment le stress t'affecte-t-il ?
Modèles grammaticaux
se répercuter sur ((qch.acc)) sich ((auf+4)) auswirken Cela se répercute sur l'économie.
Mots similaires
Synonyms: beeinflussen, beeinträchtigen
Étymologie
Composé de 'aus' (hors de) et 'wirken' (agir, avoir un effet). L'effet 'agit vers l'extérieur'.
Astuces de mémorisation
Pensez à une cause qui 'agit' ('wirken') 'vers l'extérieur' ('aus') pour produire un effet.