aus|wirken
訳
影響を与える, 効果を及ぼす
例文
Das neue Gesetz wird sich auf alle auswirken.
新しい法律はすべての人に影響を与えるでしょう。
Wie wirkt sich der Stress auf dich aus?
そのストレスはあなたにどう影響しますか？
文法パターン
sich ((auf+4)) auswirken ～4に影響を及ぼす Das Wetter wirkt sich auf meine Stimmung aus.
類似語
Synonyms: beeinflussen, beeinträchtigen
語源
aus（外へ）+ wirken（作用する）。内部の力が「外へ作用する」イメージ。
覚えるためのヒント
「外（aus）に働きかける（wirken）」と考えると、「影響を与える」という意味につながります。