die Professur
Traduction
chaire, professorat
Exemples
Sie hat eine Professur an der Universität angenommen.
Elle a accepté une chaire à l'université.
Er bewirbt sich um die Professur für Geschichte.
Il postule pour la chaire d'histoire.
Modèles grammaticaux
détenir/accepter une chaire ((de qc.)) Sie hat die Professur für Physik inne.
postuler ((à une chaire)) Er bewirbt sich um die Professur.
Mots similaires
Synonymes : Lehrstuhl, Dozentur
Étymologie
Du latin 'profiteri' (déclarer publiquement). Lié à 'Professor' (professeur).
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'Professor' qui occupe une 'Professur'. La terminaison '-ur' en allemand indique souvent un nom féminin.